Tudo parece estranho.

Ir aos comentários

Li uma vez que um indiviuo passa por 4 fases de adaptacao a novas culturas (espero que lembrem-se o que falei sobre os acentos):

Honeymoon Stage: Nessa fase, tudo eh lindo! Normalmente ela dura as primeiras semanas. Comigo, foram exatamente 7 dias. 

Rejection Stage: Nessa fase, voce tem sentimentos negativos sobre outras culturas. Tudo eh estranho e lhe inomoda (eh aqui que me encontro).

Adjustment Stage: As coisas comecam a ficar mais divertidas. Talvez a saudade seja algo mais confotavel.

E por ultimo, Adaptacion Stage: Vc finalmente se sente confortavel com os novos costumes e consegue nao recrimina-los.

——————————————————————————–

Minha Rejection Stage esta se confundido com o meu ciclo mestrual. Mas vejam se eu nao tenho razao:

1- Coreanos escovam os dendes nos corredores do colegio e colocam o garfo na sua comida com a desculpa de “posso provar?” e antes que vc diga um “nao, estou com fome”.. ja era!

2- Na escola, eh proibido falar sua lingua nativa, ou seja, vc encontra um brasileiro no corredor e eh obrigado a fazer mimica quando nao se sabe uma frase em ingles… chega a ser ridiculo!

3- Muitos brasileiros se juntam para conversar, mas sempre escorrega uma palavra em portugues. Sugiro: se controle! Eh divertido mais nao eh legal pra sua fluencia! Se quer falar portutgues, volte para o Brasil.

4- Hoje sai pra tomar um cafe com uma coreana, acabamos o cafe e sem que eu pedisse, a garconete trouxe a conta. Achei uma grosseria, so dei gorjeta porque eh indelicado nao pagar 10 ou 20% nos restaurantes canadenses.

5- Aqui, em minha homestay, umas das japonesas so sabe dizer “thank you”. Estou pra perder o juizo. Se ela sai, entra, levanta, dorme, acorda, respira.. ela diz “thank you”. Mas nao eh qualquer “thank you” ela demora no “tha”, tentando ser simpatica, tipo: “thaaaaaaaaaaaaaaaaaaank you” olhando bem nos seus olhos e mostrando um sorriso platonico. Juro que estou tentando entender!

Urf…

 

 

6 Comentários

Arquivado em dia a adia