Hoje eu comprei meu celular canadense (para tranquilidade de meus pais), nao dava pra ficar sem um. Na loja o vendendor questionou:
Man: Are you cold?! Where are you from?
Mel: Yes, i’m cold! i’m brasilian!
Man: Ohhhhh, do you eat Bacarrau?
Mel: Sorry??? Bacarrau? What’s this?
Man: Fish with milk!
Mel: Ahhhhhhhhhhh, BacaLHau!
Man: Ah, you pronunciation “L”! Baca-LLL-LLL-HHH-HHH-HAU! (quase engolindo a lingua)
Mulher da mesa ao lado: What?? BacaLLLL-HHHHA-AAAUUU!!! (gritou!)
Mel: Bacalhau! Simple, ba-ca-lhau!
Man: Ba-ca-lll-lllhaaaa-u!
Bom, choveu peixe com leite durante uns 5 minutos!!! Todos da loja se moveram para falar o som do “lh”! Quem diria…
6 Comentários
Abril 1, 2008 às 2:19 am
Você ainda vai ouvir muito falar de Paulo Coel-RR-o! hehehe
Mel responde:
E RRRRRRonaldinho??? rsrs
Abril 1, 2008 às 3:45 am
Manda ele procurar bacalhau em outro lugar!! rs…
Saudades amoreco…
Te amuuu!! Brigaduuu!!
Beijo
Abril 1, 2008 às 5:00 am
sei q foi faz pouco tempo, mas a idéia de q vc vai demorar já me deixa com grande saudade.
Abril 1, 2008 às 6:53 pm
Manda eles falarem teu nome : EMMMMMELINNNNE.
Bjsss onça pintada.
Abril 1, 2008 às 10:56 pm
Entre bacaRRau e peixe com leite,prefiria que ele lembrasse do futebol!!hehe
Saudades amiga!
Abril 19, 2008 às 2:16 am
kkkkkkkkkkkkkkkkk
Que legal Meel..
Vou conferindo seu blog!
=]
Esse bacalhau foi ótimoo!